Клиентское приложение не работает на ОС Linux. Выдается сообщение: "USBIP client drivers are not available, you will have to compile/install your own from the linux kernel source"

Наиболее вероятно, в ядре отсутствует usbip.

Проверить можно:

modprobe vhci_hcd
...
lsmod | grep vhci

Большинство версий Linux уже скомпилированы с usbip, однако иногда требуется перекомпиляция ядра с их поддержкой. (make menuconfig и выбрать Drivers > USBIP проверить включено ли, а затем пересобрать ядро kernel make)